edWebLab
Démarrer un projet

Luxembourg · français, allemand, anglais

Création de site web au Luxembourg pour les entreprises

Création de site web au Luxembourg pour les entreprises qui s’adressent à leurs clients en plusieurs langues — design sur mesure, code écrit à la main et une première version en quelques jours. Depuis Sarajevo, dans le même fuseau horaire, avec un projet client au Luxembourg à montrer.

Pourquoi un site luxembourgeois est différent

Une entreprise luxembourgeoise écrit rarement dans une seule langue. Clients, partenaires et collaborateurs lisent le français, l’allemand ou l’anglais — souvent les trois. Un site pour le Luxembourg doit fonctionner aussi bien dans chacune de ces langues, avec une adresse propre à chaque langue pour que chaque version puisse être trouvée.

C’est exactement ce que je construis — voir sites web multilingues.

Projet client au Luxembourg : Class’Mat®

Class’Mat® est une marque luxembourgeoise de systèmes d’isolation thermique par l’extérieur. Son site fonctionne en français, en allemand et en anglais, et réunit le système expliqué couche par couche, un catalogue produits, une bibliothèque de documentation technique et un calculateur de matériaux.

Site Class’Mat : le système d’isolation et ses couches, en français
Class’Mat® — version française.

Lire l’étude de cas.

Comment on travaille ensemble

  • Même fuseau horaire. Sarajevo et Luxembourg sont tous deux à l’heure d’Europe centrale.
  • En ligne. E-mail et visioconférence en anglais ; réponse sous 24 heures.
  • Rapide. Une première version en quelques jours, pas en quelques mois — en général 3 à 7 jours pour un site d’entreprise une fois les textes et images prêts (des estimations, pas des garanties).
  • Un prix clair. Prix à convenir, avec une estimation gratuite sous 24 heures.

Pour les entreprises du BTP, de l’ingénierie et des matériaux de construction, voir sites web pour le BTP et l’ingénierie.

Questions fréquentes

Avez-vous des clients au Luxembourg ?

Oui — Class’Mat®, une marque luxembourgeoise de systèmes d’isolation thermique par l’extérieur. Son site est en français, en allemand et en anglais.

Où êtes-vous basé ?

À Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine. edWeb Lab est un studio indépendant, pas une agence web installée au Luxembourg : je travaille avec mes clients en ligne, dans le même fuseau horaire que le Luxembourg.

Le site peut-il être en français, en allemand et en anglais ?

Oui. Chaque langue a sa propre adresse, ses titres et ses descriptions. Vous fournissez les textes dans chaque langue ; je construis et teste chaque version.

Pouvez-vous ajouter le luxembourgeois ?

Oui, si vous fournissez les textes. Une langue peut aussi être ajoutée plus tard sans reconstruire le site.

Dans quelle langue communique-t-on ?

En anglais, par e-mail et en visioconférence.

Combien de temps et combien ça coûte ?

En général 3 à 7 jours pour un site d’entreprise une fois les textes et images prêts ; les sites plus importants se planifient ensemble. Prix à convenir, avec une estimation gratuite sous 24 heures.

Autres services

Contact

Construisons quelque chose
d’inoubliable.

Dites-moi ce dont vous avez besoin. Réponse sous 24 heures avec les prochaines étapes et un devis pour votre projet. Communication en anglais.

Ou écrivez directement : hello@edweblab.com